紅色小電車套書《猜一猜電車》、《噓！雪人電車來了》、《擠一擠電車》、《摘一摘電車》繽紛色彩 多層次翻頁設計
勇哥剛滿三歲時我發現了這四本日本紅色小電車繪本套書。東方出版社出版，四本書的作者為薫久美子，繪者加藤陽子，譯者李慧娟。 首先被吸引的是畫風，再來是主題。學齡前的勇哥這段期間喜歡各式和車有關的主題。雖然不知道這樣的喜好會持續多久，但如果真的要 …
過新年主題中文繪本《過新年》、《年獸逃跑了》、《過年》、《好忙的除夕夜》、《歡樂過新年》
來法國多少年，就有多少年沒有過台灣新年。小時候的新年回憶不外乎是媽媽和奶奶忙著做團圓飯、大人給紅包、大人打通宵麻將、表堂兄弟姊妹把握難得相聚談天說笑。雖然家人們都在台灣北部生活，但真的只有過年時比較容易全家人聚在一起。隻身一人來法國後這些兒 …
2020 和孩子一起裝飾的聖誕樹
又來到一年一度的聖誕節。按照慣例聖誕節前兩週去花店挑棵看得順眼的聖誕樹帶回家擺一個月。幾年前小胖曾經徒手搬過一棵聖誕樹回家，但到家後面有難色，馬上躺平說必須讓背休息後，我們相信搬樹這件事還是要交給專業的人來。每年都和同一家店買聖誕樹，因為他 …
生活紀錄 Project Life 透明保護套
翻翻自己的筆記，三年前勇哥出生後一個月自己寫下以下這段話： 突如其來的早產頓時讓生活短時間內得處理很多雜事。但我也同時興起了重拾生活紀錄的念頭。因為每天都去醫院看兒子，所以很想把這段時間，甚至到他一歲前的生活都記錄下來。這次我選擇主題紀錄， …
三歲前暫時收起來的書本和玩具們
為了讓小公寓有更大的活動空間，幾個月下來試著重新規劃家裡的家具擺設。要讓空間變大別無他法，最簡單方法就是漸少家具，能丟得盡量丟，但孩子的書籍和玩具始終是有增無減。隨著勇哥滿三歲，部分玩具和書本也可以暫時先收起來。原本已裝箱打包好，但因一直放 …
那些外食的日子
隨著2020年接近尾聲，再加上法國疫情進入第二波，短期內在家工作的形式應該不會改變。想起過往的天天通勤，現在的生活模式當然較理想。過往的平日除了通勤上班外，還要和小胖協調誰接送小孩，時間上的安排是緊湊的。不過日子久了，身體和腦袋也習慣了被調 …
買這麼多書，看得完嗎？
買了不少童書和繪本後，購買動力確實有減弱，但配合博客來不停發放的折價卷，我還是三不五時的東買幾本，西買幾本，一不小心又累積了好幾箱待寄包裹在台灣。此時家人先是問了一句：「買這麼多，看得完嗎？」緊接著是更多的問號。「有地方放書嗎？」「以後搬家 …
上七週休兩週 參加假期活動
上完七週，一週四天，每天六小時的課，勇哥開始為期兩週的秋假。一開始和小胖還擔心我倆都全職工作，這秋假怎麼辦？是要逼死雙薪無後援家長嗎？ 還好學校最後給了一點曙光，安排一週五天的假期活動 （stage de vacances），一天100 歐 …
3 歲 零碎的中文共讀時間
隨著勇哥開始上全天幼兒園，而我和小胖都全職工作，一家人的生活步調不能再像暑假時那麼愜意。過去的兩、三個禮拜我和小胖開始刻意調整全家的作息。九點一到，全家準備上床睡覺。曾經也試過在勇哥入睡後，兩人到客廳做自己的事，但往往沒多久勇哥就會自動醒來 …
碎紙變客製化配件
歷年下來累積的美編紙有一定的數量，碎紙更是一盒又一盒。雖然平時藏在盒子裡眼不見為淨，但不知道盒裡究竟裝了什麼，因而常常忘記使用也是令我心煩。既然捨不得丟掉這些「寶貝」，只好想想如何再利用它們。某天心血來潮，想要整理一下累積的碎 …